protestieren

protestieren

* * *

pro|tes|tie|ren [protɛs'ti:rən] <itr.; hat:
Protest erheben:
wenn dir etwas nicht passt, musst du protestieren; gegen jmdn./etwas [heftig] protestieren.
Syn.: ↑ angehen, ↑ ankämpfen, auf die Barrikaden gehen (ugs.), sich ↑ aufbäumen, ↑ aufbegehren (geh.), ↑ aufmucken (ugs.), ↑ aufstehen, ↑ begegnen (geh.), ↑ bekämpfen, ↑ demonstrieren, sich ↑ entgegenstellen, ↑ entgegentreten, sich ↑ erheben, ↑ meckern (ugs. abwertend), ↑ meutern (ugs.), ↑ mucksen (ugs.), ↑ murren, ↑ opponieren, ↑ rebellieren, ↑ revoltieren, sich ↑ stemmen, sich ↑ widersetzen.

* * *

pro|tes|tie|ren 〈V. intr.; hat〉 widersprechen, Einspruch erheben, sich gegen etwas verwahren ● ich protestiere!; dagegen muss ich energisch \protestieren [<frz. protester „beteuern, versichern, Einspruch erheben“ <lat. protestari; → Protest]

* * *

pro|tes|tie|ren <sw. V.; hat [spätmhd. protestieren < frz. protester < lat. protestari = öffentlich bezeugen, verkünden]:
1.
a) ↑ Protest (1) erheben, einlegen:
öffentlich p.;
b) eine Behauptung, Forderung, einen Vorschlag o. Ä. zurückweisen.
2. (Wirtsch.) (einen Wechsel) zu ↑ Protest (2) gehen lassen.

* * *

pro|tes|tie|ren <sw. V.; hat [spätmhd. protestieren < frz. protester < lat. protestari = öffentlich bezeugen, verkünden]: 1. a) ↑Protest (1) erheben, einlegen: öffentlich p.; als der Beschluss bekannt wurde, protestierten mehrere Verbände; gegen die unwürdige Behandlung, gegen den Krieg p.; Sie protestierte ebenso gegen Atomversuche und die Errichtung von Abschussrampen für Atomwaffen (Reich-Ranicki, Th. Mann 189); ich protestierte dagegen, dass ich nicht rechtzeitig ausgeflogen wurde (Plievier, Stalingrad 317); b) eine Behauptung, Forderung, einen Vorschlag o. Ä. zurückweisen: schwach, unwillig p.; ... während Helmut noch dagegen protestierte, dass er seine und Sabines Zeche nicht bezahlen dürfe (M. Walser, Pferd 33); Eine Weile protestierte der alte Herr noch wegen der Umstände, die er mir machte (Fallada, Herr 18). 2. (Wirtsch.) (einen Wechsel) zu ↑Protest (2) gehen lassen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • protestieren — »Einspruch erheben, Verwahrung einlegen«: Das Verb wurde im 15. Jh. aus gleichbed. frz. protester entlehnt, das auf lat. protestari »öffentlich als Zeuge auftreten, beweisen, dartun; öffentlich aussagen, laut verkünden« zurückgeht. Dies ist eine… …   Das Herkunftswörterbuch

  • protestieren — protestieren, protestiert, protestierte, hat protestiert Wir protestieren gegen die langen Arbeitszeiten …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Protestieren — (lat.), Verwahrung einlegen; einen Wechsel p., soviel wie einen Wechselprotest erheben (s. Wechsel) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • protestieren — Vsw std. (15. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. protester, dieses aus l. prōtēstārī öffentlich bezeugen, öffentlich dartun , zu l. tēstārī bezeugen und l. prō , zu l. tēstis Zeuge . Die Bedeutung von protestantisch evangelisch geht… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • protestieren — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Die ganze Nachbarschaft protestierte gegen die neue Straße …   Deutsch Wörterbuch

  • protestieren — V. (Grundstufe) einer Sache nicht zustimmen, Protest erheben Beispiel: Viele Menschen haben gegen den Bau der Autobahn protestiert …   Extremes Deutsch

  • protestieren — ablehnen, beanstanden, sich beklagen, sich beschweren, bezweifeln, dagegenhalten, dagegensetzen, einen Einwand erheben/vorbringen, einwenden, einwerfen, entgegenhalten, entgegnen, erwidern, klagen, kontern, kritisieren, opponieren, Protest… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • protestieren — pro·tes·tie·ren; protestierte, hat protestiert; [Vi] (gegen jemanden / etwas) protestieren deutlich zum Ausdruck bringen, dass man mit jemandem / etwas nicht einverstanden ist ≈ Protest erheben: gegen eine schlechte Behandlung protestieren; Er… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • protestieren — pro|tes|tie|ren 〈V.〉 widersprechen, Einspruch erheben gegen, sich gegen etwas verwahren; gegen etwas od. jmdn. protestieren [Etym.: <frz. protester »beteuern, versichern, Einspruch erheben« <lat. protestari »öffentlich als Zeuge auftreten,… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • protestieren — pro|tes|tie|ren (Einspruch erheben, Verwahrung einlegen); einen Wechsel protestieren (Wirtschaft zu Protest gehen lassen) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”